Planificar con tiempo

¿Quién podría ayudarle con sus finanzas y decisiones médicas?

Si usted no pudiera atender una factura o hablar con el médico, ¿a quién le gustaría tener a su lado? En Nueva York, la autoridad financiera y las decisiones médicas se organizan mediante documentos distintos. Planificar le permite elegir personas, explicar sus deseos y entender qué autoridad les está dando.

El poder legal se ocupa de asuntos financieros

Un poder legal, llamado power of attorney, permite que una persona actúe dentro de la autoridad que usted le concede. Según el documento, puede incluir cuentas bancarias, pagos o una operación inmobiliaria. No es un permiso automático para hacer cualquier cosa con sus bienes.

Pregunte cuándo empieza esa autoridad, qué facultades incluye y si continúa cuando usted pierde la capacidad de actuar. Revise con especial atención cualquier permiso para hacer regalos con sus bienes. Lo más importante es entender sus deseos y los límites del documento.

El documento de salud se ocupa de decisiones médicas

El health care proxy permite nombrar a alguien para tomar decisiones médicas cuando usted no pueda hacerlo, según las condiciones legales aplicables. No permite administrar su cuenta bancaria. Del mismo modo, un poder financiero no sustituye este documento de salud.

Puede preferir a la misma persona para ambas funciones o elegir a personas distintas. Piense quién podría conversar con el equipo médico, hacer preguntas y respetar sus decisiones aunque otros familiares no estén de acuerdo. Hable del tema antes de una situación difícil.

Elija a las personas y explique la responsabilidad

Por ejemplo, un hermano puede organizar bien las cuentas y otro conocer mejor sus preferencias médicas. Lo importante es que cada persona esté dispuesta y pueda cumplir su función. Converse sobre sustitutos y cómo localizar a todos.

  • ¿Esta persona respetará mis deseos y guardará los registros necesarios?
  • ¿Puede comunicarse con quienes participen en el asunto?
  • ¿Quién podría reemplazarla si no está disponible?
  • ¿Dónde estarán los documentos y quién necesita una copia?

Consulte antes de una crisis

Quien firma debe tener la capacidad legal requerida, y cada documento tiene requisitos de firma. Si hay dificultades de memoria, comprensión, comunicación o movilidad, explíquelas a la abogada. Un diagnóstico o la opinión de un familiar no resuelve, por sí solo, todas las preguntas sobre capacidad.

Lleve los documentos que ya existen. No suponga que uno antiguo es inválido porque cambió el formulario, ni que firmar otro resuelve automáticamente todos los asuntos pendientes.

Entienda qué cambia después del fallecimiento

El poder legal termina cuando fallece quien lo otorgó. No autoriza a la persona designada a seguir administrando la sucesión con ese documento; podría necesitar otra autoridad. Law Office of Andreina I. Rosa, Esq. puede revisar estos temas dentro de una planificación patrimonial. Esta guía ofrece información general, no una evaluación individual de capacidad o documentos. Las fuentes están en inglés.

CONSULTA GRATUITA DE 15 MINUTOS

No necesita tener todas las respuestas.
Empecemos por conversar.

Law Office of Andreina I. Rosa, Esq. ofrece una consulta inicial gratuita de 15 minutos para conocer sus necesidades y conversar sobre cómo podemos ayudarle. Ya sea que esté planificando el futuro, atendiendo una herencia o comprando o vendiendo una propiedad, hablemos del siguiente paso.

Agende una consulta gratuita de 15 minutos

Llame al 646-899-4969 para agendar su consulta. El despacho confirmará la disponibilidad y su cita.